A LOCAL LEGEND
Others have supported the theory that the legend of Herne the Hunter was based on a real local figure.
One story poses that Herne is the ghost of Richard Horne, a yeoman (land owner) in Henry VIII's time, who was caught poaching in Windsor Forest and may have arrested or even executed. The earliest surviving text of The Merry Wives of Windsor spells the name 'Horne'.
If this was a known local story, it may have been deliberately used for comic effect to echo Falstaff's. At the beginning of The Merry Wives of Windsor, Falstaff accused of having poached Justice Shallow's deer ("Knight, you have beaten my men, killed my deer, and broke open my lodge") and he spends the play trying to steal the wives of Page and Ford. He is then later punished while dressed as Herne the Hunter.
This curiously also mirrors an unsubstantiated rumour about Shakespeare himself, that he was caught poaching deer on Sir Thomas Lucy’s land at Charlecote Park, nearby his home in Stratford-upon-Avon before he moved to London.